Coyoacán, Ciudad de México.-En redes sociales se viralizó un video, en el que una joven realiza una nueva versión del famoso pregón: se compran colchones, refrigeradores, estufas…La diferencia es que parece de Polanco o Coyoacán.
La joven se viralizó en TikTok, por pregonar en un acento “fresa” el tradicional verso, usado por los ferrovejeros.
Esto cuando pasan calle por calle, en sus vehículos o carritos, para pedir con una grabación en altavoz a los habitantes si tienen fierro viejo o electrodomésticos que ya no quieran. Ellos suelen comprar esta chatarra y revenderla en los depósitos o bien, algunos depósitos tienen directamente personal que realiza esa misma tarea.
Ella tomó el altavoz mientras la llevaban en un carrito y lanzó el pregón con una peculiar manera que en México se conoce como hablar “fresa”, acento atribuido a algunas personas con buen poder adquisitivo o que al menos eso aspiran reflejar. ¿A poco no es genial?
Anuncio sonoro
El pregón de «Se compran colchones» es un anuncio sonoro muy conocido en todo México. Fue grabado en un casete en 2005, con la voz de María del Mar Terrón. Ella acedió a grabarlo para ayudar a su padre, Marco Antonio Terrón, quien comerciaba con fierro viejo.
También te puede interesar:Abril: conoce las actividades de la Casa de las Humanidades de la UNAM en Coyoacán
Es tal la fama de este anuncio, que ha aparecido en películas, y se ha escuchado en otros países, llevado por mexicanos. Incluso en otros idiomas, viralizándose en redes sociales.